Übersetzen Französisch Arabisch قَناةُ الحَلْق

relevante Treffer

• aspirer (v.)
  حلق
  mehr ...
• anneler (v.)
  حَلَّقَ
  mehr ...
• planen (v.)
  حلق
  mehr ...
• arrondir (v.)
  حلق
  mehr ...
• regorger (v.)
  حلق
  mehr ...
• moucher (v.)
  حلق
  mehr ...
• raser (v.)
  حلق
  mehr ...
• la gorge (n.) , f, {ant.}
  حلق {تشريح}
  mehr ...
• déborder (v.)
  حلق
  mehr ...
• el pharynx (n.) , m, {Med}
  الحلق {طب}
  mehr ...
• el pharynx (n.) , m
  حلق
  mehr ...
• la gorgée (n.) , f, {Med}
  حلق {طب}
  mehr ...
• arrière-gorge (n.) , {ant.}
  حَلْق {تشريح}
  mehr ...
• raboter (v.)
  حلق
  mehr ...
• voler (v.) , {aeron.}
  حَلَّقَ {ملاحة}
  mehr ...
• viroler (v.)
  حَلَّقَ
  mehr ...
• briguer (v.)
  حلق
  mehr ...
• planer (v.) , {aeron.}
  حَلَّقَ {في الهَوَاء}، {ملاحة}
  mehr ...
• gosier (n.) , {ant.}
  حَلْق {تشريح}
  mehr ...
• rasage (n.)
  حَلْق
  mehr ...
• arrière-bouche (n.) , {ant.}
  حَلْق {تشريح}
  mehr ...
• fuguer (v.)
  حلق
  mehr ...
• gutturale (n.) , {lang.}
  يَخْرُج مِنْ الْحَلْق {لغة}
  mehr ...
• barbifier (v.)
  حَلَقَ الذَّقَن
  mehr ...
• la luette (n.) , f
  لهاة الحلق
  mehr ...
• survoler (v.) , {aeron.}
  حَلَّقَ فَوْق {ملاحة}
  mehr ...
• raser (v.)
  حَلَقَ الذَّقَن
  mehr ...
• la amygdale (n.) , f
  لوزة الحلق
  mehr ...
• pharynx (n.) , {ant.}
  مَجْرَى الطَّعَام فِي الْحَلْق {تَشْرِيح}، {تشريح}
  mehr ...
• oesophage (n.) , {ant.}
  مَجْرَى الطَّعَام فِي الْحَلْق {تَشْرِيح}، {تشريح}
  mehr ...

Textbeispiele

• Dans le cadre de la série télévisée « What's Going On? » coproduite et diffusée par la chaîne Showtime, le programme « Les Nations Unies travaillent pour tous » a consacré un épisode d'une demi-heure à la lutte menée par les jeunes Aborigènes pour réussir.
  وعرض برنامج ”الأمم المتحدة تعمل من أجلك“ التابع للإدارة، في إطار السلسلة التلفزيونية ”ما الحدث؟“، التي تشارك في إنتاجها وعرضها القناة التلفزيونية ShowTime، حلقة مدتها نصف الساعة عن الشباب من السكان الأصليين ركزت على كفاحهم في سبيل النجاح.